.

LA SUITE C’EST PAR ICI

EN 2014, ON CLIQUE LÀ :

PARFUMSDELISBONNE.COM



LE DOUTE / A DUVIDA

Arrivés à la 8e édition édition de notre festival, ne devrions-nous pas commencer à avoir des certitudes ? C’est que le doute ne consiste pas pour nous à hésiter à prendre parti ou à ne savoir qui croire.

Dès le printemps, les « complicités » des Parfums invitent à la promenade insolite, avant-goût précédant le festival traditionnellement lancé en mai / juin au quartier de l’Horloge dans le cadre du festival Nomades de la Mairie du 3e et de la périphérie du 32e Marché de la Poésie à Paris, avec le cinéma MK2 Beaubourg. Avec le soutien de nos partenaires publics et privés, nous poursuivons notre voyage entre les capitales de deux pays aux relations fécondes au sujet desquelles nous réfléchirons. Nous interrogeons les tissus urbains des deux métropoles faites de mélanges et délions corps et langues au-delà des frontières tout en faisant sonner des idiomes dont la portée dépasse le continent européen.

Pas question de tergiverser en ces temps où la réalité dérape, c’est elle que nous questionnons. Face à l’austérité proclamée, notre luxe sera de continuer à affirmer comme essentielles des formes spectaculaires dynamiques et interactives où chacun a sa place et où le dialogue interculturel est le seul langage possible.

A n’en pas douter, c’est devant les évidences galvaudées et les discours convenus qu’il faut rester sceptiques. Les vessies ne sont pas des lanternes (o gato não é lebre)!

Graça Dos Santos

Toutes les infos sur le nouveau site :

PARFUMSDELISBONNE.COM

Vous pouvez consulter les archives des éditions précédentes en dessous…

>>>





Lancement de la 7ème édition des Parfums de Lisbonne


Samedi 25 mai 
18h30
Lapeyronie – Torréfacteur et Leroy Merlin 

“Péchés capitaux ou capiteux ?”
Performances jouées et dansées en extérieur
Quem não arrisca, não petisca : jouons avec les  Amuses-bouches à gorge déployée
Installation éphémère, jjpetit artiste plasticien réalise un palpitant.
Performances jouées par les acteurs de la Cie Cá e Lá et dansées par les danseurs de A2

20h 
Vernissage de l’exposition de jjpetit à Lapeyronie

Dans le cadre de La 5e  édition de "Nomades, aux sources de la création dans le Haut-Marais" organisé par la Mairie du 3e arrondissement de Paris et de la Périphérie du 31e Marché de la Poésie à Paris



Samedi  1e  juin
11h
MK2 Beaubourg

Regards sur le cinéma lusophone Films et débats*
Film: Tabu de Miguel Gomes

Conférence - débat avec Ana Moreira (comédienne), discutant Graça Dos Santos

*Les " Regards sur le cinéma lusophone " (séances 1,8 et 15 juin) sont réalisés en collaboration avec le centre culture Camoes/ambassade du Portugal, Chaire Lindley Cintra-université Paris Ouest Nanterre et université Paris 8 et également programmés dans le  cadre des Chantiers d'Europe 2013 / Théâtre de la Ville / Pacte d’amitié Paris-Lisbonne 15e anniversaire

18h – 22h                 
Plusieurs lieux dans le 6e arrondissement de Paris

Lectures autour de l’écrivain portugais Nuno Júdice.


Jeudi 6 juin
20h
Médiathèque Théodore Monod  - St Gratien

Conférence spectacle  
Conférence autour de la culture portugaise par Graça Dos Santos lectures et musique avec les comédiens de Cá e Lá ; chants par Augusto Velloso- Pampolha et Rosa Ferreira.

Dans le cadre du festival  « Un monde…Des cultures » : A descoberta !, du 4 au 8 juin.
Gratuit sur réservation 01 30 10 89 50


Samedi 8 juin
11h
MK2 Beaubourg

Regards sur le cinéma lusophone Films et débats
Film : Gebo et l’ombre de Manoel de Oliveira 

Conférence – débat avec  la comédienne Leonor Silveira  (sous réserve) et António Preto, discutant José Manuel Esteves


Jeudi 13 juin
19h
Maison du Portugal-André de Gouveia, CIUP

Lectures - Performances  de textes de Fernando Pessoa. 

Dans le cadre des 125 ans de la naissance du Poète à Lisbonne le 13 juin 1888.
Dans le cadre des Chantiers d'Europe 2013 / Théâtre de la Ville / Pacte d’amitié Paris-Lisbonne 15e anniversaire


Samedi 15 juin
11h
MK2 Beaubourg

Regards sur le cinéma lusophone Films et débats
Film :  La dernière fois que j’ai vu Macao de João Pedro Rodrigues et de João Rui Guerra da Mata

Conférence - débat avec les réalisateurs (sous réserve), discutant Fernando Curopos


Mercredi 19 juin
18h30
Casa Fernando Pessoa / Lisboa

Poésie et littérature en bilingue : voix chantées et parlées

Tahar Bekri et Ana Luisa Amaral diront leurs textes en français et en portugais. Lectures en bilingue par Graça Dos Santos, José Manuel Esteves et les comédiens de Cá e Lá , accompagnés par le piano et le chant.

Partenariat avec Poetria
Piano: Luísa Gonçalves
Voix: Augusto Velloso-Pampolha, Gonçalo Cordeiro, Rosa Ferreira

Dans le cadre de la Périphérie du 31e Marché de la Poésie à Paris


Clôture de la 7e édition des Parfums de Lisbonne


Jeudi 20 juin
18h30
Museu Nacional Soares dos Reis / Porto

Poésie et littérature en bilingue : voix chantées et parlées

Tahar Bekri et Ana Luisa Amaral diront leurs textes en français et en portugais. Lectures en bilingue para Graça Dos Santos, José Manuel Esteves et les comédiens de Cá e Lá , accompagnés par le piano et le chant.

Partenariat avec Poetria  / Poesia e teatro
Piano: Luísa Gonçalves
Voix: Augusto Velloso-Pampolha, Gonçalo Cordeiro, Rosa Ferreira

Dans le cadre de la Périphérie du 31e Marché de la Poésie à Paris


Samedi 22 juin
15h
Centre Culturel Camões à Paris


Concert « commenté » dans le cadre de la clôture des cours de portugais
Avec le guitariste Gonçalo Cordeiro

Dans le cadre des « Complicités des Parfums »


Samedi 29 et dimanche 30 juin
à partir de 16h
Maison du Portugal-André de Gouveia, CIUP

Lancement de KSAT#6 « Secrets »
Plateforme internationale des collaborations et interactions entre artistes pluridisciplinaires. Performances, expositions, concerts, présentation de la publication. 
Programme complet sur KSAT.fr

Dans le cadre des « Complicités des Parfums »


Un petit extra, des images de l'édition 2012...




Et de l'édition 2011 :